法的地位

8月2日—クライド—ジュナルスカ衛生地区とクライド町との間の訴訟が結審した。

この訴訟は、ジュナルスカ衛生区によってクライドの下水道料金に追加された追加料金が中心となった。

クライドの下水は、ウェインズビル下水処理場に向かう途中、ジュナルスカ衛生地区のラインを通って流れます。 契約には、クライドの下水がジュナルスカ湖とは関係のないジュナルスカ衛生施設のラインを通過するための費用と条件が詳しく定められている。

訴訟の争点は、クライドの下水道の顧客が、クライドの町の境界のはるか外側にあるノースカロライナ209沿いのジュナルスカ衛生サービスの拡張費用を負担する経済的責任を負うべきかどうかであった。 双方が和解に合意した後、詳細が整理された。

和解案によれば、衛生地区は追加料金として17万ドル以上を減額したが、クライドさんはリッチランド・クリーク・ポンプ場の過去の運営・維持費として衛生地区に7万2500ドルを支払うことに同意した。

和解案ではまた、町は少なくとも2024年7月までは下水道料金を1,000ガロン当たり52セントに維持すると述べた。しかし、閉会中のクライド町理事会の議事録によると、実際の下水コストは1,000ガロン当たり78セントである。和解が受け入れられたところ。

法廷外決議を受けて、両機関は予断を持ってこの訴訟を自発的に却下することに合意した。これは、この訴訟を後で再提起することができないことを意味する。

訴訟の原因

この訴訟は、クライドがクラブツリーのノースカロライナ209沿いの下水管の拡張のために改修されたリッチランドクリークポンプ場に関連する費用の支払いを拒否したことを受けて、ジュナルスカ衛生地区によって起こされた。

提出された訴状によると、ジュナルスカ衛生区は2019年に22万5000ドルをかけてポンプ場を改修した。 訴状には、その費用のうち町の負担額は17万3,400ドルだったと記載されている。

訴訟は町が料金の支払いを拒否したため、2021年1月に起こされた。 衛生区は、町がそれまでに37,046.56ドルを請求されていたが、支払ったのは2,899.75ドルのみで、衛生区が訴えていた34,146.81ドルが残ったと主張した。

衛生区はまた、契約違反として17万3,400ドル、契約違反日からの利息、町に課せられる訴訟費用も求めていた。

町の最初の却下動議には、1999年に両当事者が署名した契約書のコピーが含まれており、そこには「クライドは、クライドの下水の流れを追加することによって必要となる将来の衛生地区システムの改修費用を負担するものとする」と書かれていた。

同じ動議の中で、彼らはまさにこの条項を指摘し、改良によってクライドの下水の流れを助ける場合にのみ町が費用を支払うことが期待されると述べている。

「原告が訴えた改修は、リバーベンド・スクール、パイロット・トラベル・センター、サムズ・マートからの廃水の流れを追加することによってのみ必要となった」と申し立てには書かれている。

他の弁護側の1つは、衛生区が拡張のための資金を申請した際、拡張によって生じる負債の額は下水道料金の値上げを必要としないと地方政府委員会に伝えたと述べた。 それはクライドに下水道料金の値上げを要求する前のことだった。

町の弁護士は「原告の汚れた手は、原告が公平性を主張するあらゆる主張を完全に妨げている」と主張した。

町の却下動議には、衛生区は町が負担する経費の内訳を示す報告書や書類を町に提出したが、下水道料金の値上げについては同様の書類を提出しておらず、新たな料金の引き上げ方法が示されていないとする反訴も含まれていた。町に課せられる税率が計算されました。

町は衛生区から受け取った請求書も添付し、町が改修費用の68％を負担していることを示していたが、その金額の計算方法の内訳はなかった。